G: Let’s count the money, Oliver!
O: Here are the coins, Gulliver.
G: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22…Another bag, please.
O: Here we go: 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90…100!
G: Bring the bank notes over here now!
O: Here they are, Gulliver! 1,000, 10,000, 100,000, 1,000,000
G: A million! We’re rich, Oliver!
O: Let’s share. Your half – my half.
G: Hey!
Machine: 1,000… 100… 10… 0. Yumm!
O: Oh, no!
G: That can’t be true!
O: All gone…

Hajde da prebrojimo novac, Olliver-e!
Evo su novčići, Gulliver-e.
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22… Drugu vreću, molim.
Izvoli: 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90…100!
Donesi novčanice ovamo!
Evo ih Gulliver-e! 1,000, 10,000, 100,000, 1,000,000
Milion! Dostigli smo ga Olivere!
Hajde da ga podelimo… Tvoja polovina – moja polovina
Hej!
1,000… 100… 10… 0. Njam
Oh, ne!
Ne može biti istina!
Sve je nestalo…