l: Faisons les comptes, Toucharien.
m: Voici la monnaie, Touchatout. Dix, onze, douze, treize, quatorze, quinze, seize, dix-sept, dix-huit, dix-neuf, vingt, vingt et un, vingt-deux.
l: L’autre sac, s’il te plaît. Le voici. Trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
m: Maintenant, apporte les billets.
l: Les voilà, Touchatout. Mille, dix mille, cent mille, un million.
m: Un million! Nous sommes riches, Toucharien.
l: On partage, moitié moitié.
m: Mille, cent, dix, zéro.
l: Oh, non! Ce n’est pas possible!
m: Ça alors…

Preračunajmo se, Tušarjane.
Evo sitnog novca, Tušatu. Deset, jedanaest, dvanaest, trinaest, četrnaest, petnaest, šesnaest, sedamnaest, osamnaest, devetnaest, dvadeset, dvadesetjedan, dvadesetdva.
Drugu torbu, molim te. Evo je. Trideset, četrdeset, pedeset, šezdeset, sedamdeset, osamdeset, devedeset, sto.
Sada, donosim novčanice
Evo ih, Tušatu. Hiljadu, deset hiljada, sto hiljada, milion.
Milion! Mi smo bogati, Tušarjane.
Delimo po pola.
Hiljadu, sto, deset., nula.
O, ne! To nije moguće!
To, dakle…